Namn med betydelse: vad de populäraste barnnamnen betyder
Vera, Sveriges vanligaste flicknamn 2025, betyder tro eller sann, och Noah, det vanligaste pojknamnet, betyder vila. Här är betydelsen av de populäraste namnen, och namn som betyder ljus, styrka, lycka och natur.
Innehåll9 avsnitt
Vera, som var Sveriges vanligaste flicknamn 2025, betyder tro på ryska och förknippas med latinets ord för sann. Noah, det vanligaste pojknamnet, betyder vila. Här hittar du betydelsen av de populäraste namnen i Sverige, och namn grupperade efter vad de betyder: ljus, natur, styrka och lycka.
Betydelserna kommer från namnlexikonet Behind the Name (öppnas i ny flik), som anger källor för varje namn. Plats och antal gäller barn födda 2025, enligt Skatteverkets statistik över namn på nyfödda (öppnas i ny flik). Platsen räknas bland flickor respektive pojkar.
De vanligaste flicknamnen och vad de betyder
| Namn | Betydelse | Plats | Antal |
|---|---|---|---|
| Vera | tro, sann | 1 | 651 |
| Astrid | gud + vacker | 2 | 569 |
| Alice | ädel | 3 | 555 |
| Olivia | troligen oliv | 4 | 551 |
| Elsa | min Gud är ed | 5 | 524 |
| Alma | flera ursprung | 6 | 513 |
| Freja | härskarinna | 7 | 488 |
| Ella | flera ursprung | 8 | 464 |
| Selma | okänt | 9 | 463 |
| Saga | berättelse | 10 | 444 |
Astrid kommer från fornnordiskans áss, gud, och fríðr, vacker eller älskad. Elsa är en kortform av Elisabet, som på hebreiska betyder ”min Gud är ed”, och Alice är en kortform av ett germanskt namn som betyder ädel. Saga är både ordet saga och namnet på en gudinna i fornnordisk mytologi, där namnet möjligen betyder ”den som ser”. Alma och Ella har flera möjliga ursprung, och Alma betyder till exempel ”ung kvinna” på hebreiska.
De vanligaste pojknamnen och vad de betyder
| Namn | Betydelse | Plats | Antal |
|---|---|---|---|
| Noah | vila | 1 | 703 |
| Hugo | sinne, tanke | 2 | 621 |
| Liam | vilja + hjälm | 3 | 570 |
| Nils | folkets seger | 4 | 552 |
| Alfred | alv + råd | 5 | 541 |
| August | vördnadsvärd | 6 | 515 |
| William | vilja + hjälm | 7 | 514 |
| Oliver | möjligen oliv | 8 | 506 |
| Leo | lejon | 9 | 505 |
| Otto | rikedom | 10 | 501 |
Liam är en irländsk kortform av William, och därför har de samma betydelse. Nils är den nordiska formen av Nikolaus, som på grekiska betyder folkets seger. August kommer av Augustus, den titel Roms förste kejsare fick.
Namn som betyder ljus, stjärna och himmel
| Namn | Betydelse | Plats | Antal |
|---|---|---|---|
| Stella | stjärna | 13 | 427 |
| Iris | regnbåge | 19 | 347 |
| Luna | månen | 29 | 269 |
| Juni | efter månaden | 35 | 241 |
| Ellen | troligen fackla | 40 | 218 |
| Nova | ny | 42 | 217 |
| Elin | troligen fackla | 99 | 107 |
Ellen och Elin är former av Helena, som troligen kommer av grekiskans ord för fackla. Iris var också regnbågens gudinna i grekisk mytologi, och Luna månens gudinna hos romarna. Fler namn från himlen hittar du i vår guide om stjärnbildernas namn.
Namn från naturen
| Namn | Betydelse | Plats | Antal |
|---|---|---|---|
| Leo | lejon | 9 | 505 |
| Leon | lejon | 17 | 406 |
| Björn | björn | 22 | 358 |
| Arvid | örn + träd | 24 | 337 |
| Lily | lilja | 31 | 265 |
| Linnea | blomman linnea | 114 | 84 |
Linnea har fått namn efter blomman linnea, som i sin tur är uppkallad efter Carl von Linné. Det var hans favoritblomma.
Namn som betyder styrka och seger
| Namn | Betydelse | Plats | Antal |
|---|---|---|---|
| Signe | seger + ny | 14 | 414 |
| Ludvig | berömd i strid | 21 | 365 |
| Hedda | strid + krig | 21 | 331 |
| Valter | härens makt | 24 | 337 |
| Sigrid | seger + vacker | 26 | 284 |
| Vincent | att segra | 31 | 294 |
| Viggo | krig | 35 | 281 |
| Edith | rikedom + strid | 38 | 224 |
Hedda är en kortform av Hedvig och Viggo av fornnordiska namn med ordet víg, krig. Valter med v och Walter med w har samma ursprung, och Walter fick 303 pojkar 2025.
Namn som betyder lycka och kärlek
| Namn | Betydelse | Plats | Antal |
|---|---|---|---|
| Mila | nådig, kär | 20 | 332 |
| Lykke | lycka | 23 | 294 |
| Felix | lycklig | 103 | 102 |
Lykke är danska för lycka och gott öde. Mila kommer från ett slaviskt ord som betyder nådig eller kär, och Felix från ett romerskt tillnamn som betyder lycklig eller framgångsrik.
Namn som betyder gåva och tro
| Namn | Betydelse | Plats | Antal |
|---|---|---|---|
| Elias | min Gud är Jahve | 12 | 474 |
| Theo | Guds gåva | 23 | 339 |
| Gabriel | Gud är min starke | 27 | 326 |
| Theodor | Guds gåva | 38 | 278 |
| Axel | fadern är frid | 39 | 264 |
Theo är en kortform av bland annat Theodor, och Axel en medeltida dansk form av det hebreiska namnet Absalom. Fler namn med religiöst ursprung finns bland våra bibliska namn.
Så tar du reda på vad ett namn betyder
Många namn har flera möjliga ursprung, och för en del, som Selma, är betydelsen okänd. Var därför försiktig med listor som ger varje namn en enda vacker betydelse. Två bra ställen att börja på:
- Nomina hos Historiska museet, där du kan söka på vad ett förnamn betyder (öppnas i ny flik).
- Behind the Name, ett engelskspråkigt namnlexikon som redovisar källorna till varje betydelse.
Vill du läsa mer om hur svenskt namnskick har förändrats genom tiderna har Institutet för språk och folkminnen en kunskapsbank om personnamn i Sverige (öppnas i ny flik).
Fler namn med betydelse
Letar du efter namn från en viss kultur har vi egna listor med betydelser, bland annat muslimska namn och fornnordiska namn. Vill du ha namn från myterna finns gudarnas namn i romersk mytologi. Och för att se hela topplistan, gå till populära barnnamn.
Vanliga frågor
Vilket namn betyder ljus?
Helena och dess former Elin och Ellen betyder troligen fackla. Stella betyder stjärna, Luna månen och Iris regnbåge.
Vilka namn betyder styrka eller seger?
Sigrid betyder seger och vacker, Signe seger och ny, Vincent att segra och Valter härens makt. Ludvig betyder berömd i strid.
Vilka namn betyder lycka?
Lykke betyder lycka på danska och Felix lycklig eller framgångsrik på latin.
Vad betyder Noah?
Noah kommer från hebreiskans ord för vila. Det var Sveriges vanligaste pojknamn 2025, med 703 pojkar.
Var kan jag ta reda på vad ett namn betyder?
Historiska museets tjänst Nomina låter dig söka på ett förnamn. Namnlexikonet Behind the Name förklarar ursprunget till tusentals namn, med källor.
