Italienska namn: tjejnamn och pojknamn med betydelse
Sofia, Aurora och Ginevra var de vanligaste flicknamnen i Italien 2024, och Leonardo, Edoardo och Tommaso de vanligaste pojknamnen. Här är de populäraste italienska namnen med betydelse och hur vanliga de är i Sverige.
Innehåll5 avsnitt
Söker du ett italienskt tjejnamn är Sofia, Aurora, Ginevra, Vittoria och Giulia de som flest italienska föräldrar valde 2024. Bland pojknamnen toppar Leonardo, Edoardo, Tommaso, Mattia och Alessandro. Nedan hittar du de vanligaste italienska namnen med betydelse, vilka som är populära i Sverige och vad som gör ett förnamn typiskt italienskt.
Så har vi räknat
Platsen i Italien kommer från den italienska statistikmyndigheten Istat, som redovisar namnen på barn födda 2024 i rapporten om födslar och fruktsamhet (öppnas i ny flik). Totalt föddes 369 944 barn i Italien det året.
Platsen i Sverige gäller barn födda 2025 som fått namnet som tilltalsnamn, enligt Skatteverkets statistik över namn på nyfödda (öppnas i ny flik) (uppdaterad 14 juni 2026). Ett streck betyder att färre än fem barn fick namnet. Hela den svenska topplistan finns i vår artikel om populära barnnamn.
Betydelserna kommer från namnlexikonet Behind the Name (öppnas i ny flik). Många italienska namn är italienska former av bibliska eller romerska namn, och betydelsen gäller då grundformen.
Italienska tjejnamn
Tabellen visar de vanligaste flicknamnen i Italien 2024 som har italiensk form. Alice, Emma, Anna och Isabel ligger också högt i Italien men finns inte med här.
| Namn | Betydelse | Italien | Sverige |
|---|---|---|---|
| Sofia | visdom | 1 | 47 |
| Aurora | gryning | 2 | 94 |
| Ginevra | vit + ande | 3 | – |
| Vittoria | seger | 4 | – |
| Giulia | av släktnamnet Julius | 5 | 885 |
| Beatrice | troligen resenär | 6 | 296 |
| Ludovica | berömd i strid | 7 | – |
| Matilde | styrka i strid | 8 | – |
| Camilla | okänd, etruskiskt | 11 | – |
| Bianca | vit | 13 | 118 |
| Greta | pärla | 14 | 213 |
| Azzurra | himmelsblå | 15 | – |
| Chiara | klar, ljus | 18 | 386 |
| Giorgia | bonde | 19 | – |
| Arianna | möjligen allra heligast | 20 | – |
| Gaia | jorden | 21 | 604 |
| Ambra | bärnsten | 22 | – |
| Noemi | min ljuvlighet | 23 | 651 |
| Martina | efter krigsguden Mars | 25 | 651 |
| Elena | troligen fackla | 27 | 180 |
| Viola | viol | 30 | 79 |
| Margherita | pärla | 31 | – |
De fem vanligaste flicknamnen var desamma som 2023, enligt Istat. Flera av dem bär på en historia. Aurora var den romerska gudinnan för gryningen, och Gaia den grekiska gudinnan för jorden. Beatrice är kvinnan som skalden Dante Alighieri älskade och som leder honom genom paradiset i Den gudomliga komedin. Margherita betyder pärla men är också det italienska ordet för prästkrage, och Azzurra betyder himmelsblå på italienska.
Italienska pojknamn
Här är de vanligaste pojknamnen i Italien 2024 med italiensk form. Diego, Noah och Gabriel ligger också högt men finns inte med.
| Namn | Betydelse | Italien | Sverige |
|---|---|---|---|
| Leonardo | modigt lejon | 1 | 223 |
| Edoardo | rik väktare | 2 | – |
| Tommaso | tvilling | 3 | – |
| Mattia | Guds gåva | 4 | – |
| Alessandro | försvarare av män | 5 | 498 |
| Francesco | fransman | 6 | – |
| Lorenzo | från staden Laurentum | 7 | 343 |
| Gabriele | Gud är min hjälte | 8 | – |
| Riccardo | modig härskare | 9 | – |
| Andrea | manlig | 10 | – |
| Enea | lovprisning | 12 | – |
| Matteo | Guds gåva | 13 | 40 |
| Giuseppe | han ska lägga till | 14 | – |
| Antonio | okänd, etruskiskt | 15 | 360 |
| Niccolò | folkets seger | 16 | – |
| Federico | fredlig härskare | 17 | – |
| Pietro | sten | 19 | – |
| Filippo | vän av hästar | 20 | – |
| Giovanni | Gud är nådig | 21 | 834 |
| Giulio | av släktnamnet Julius | 22 | – |
| Elia | min Gud är Jahve | 24 | 405 |
| Davide | älskad | 25 | – |
Leonardo är fortfarande Italiens vanligaste pojknamn, enligt Istat (öppnas i ny flik), medan Francesco har sjunkit till sjätte plats. Andrea är ett pojknamn i Italien, den italienska formen av Andreas, och Enea är den italienska formen av Aeneas, hjälten från Troja i den romerska diktaren Vergilius epos.
Italienska namn som är populära i Sverige
Några italienska namn har blivit riktigt vanliga i Sverige. Dante, Matteo och Livia ligger alla bland de 50 vanligaste namnen i sin grupp.
| Namn | Betydelse | Plats | Antal |
|---|---|---|---|
| Dante | varaktig | 37 | 279 |
| Matteo | Guds gåva | 40 | 249 |
| Livia | osäker, romerskt | 45 | 201 |
| Viola | viol | 79 | 127 |
| Aurora | gryning | 94 | 111 |
| Isabella | min Gud är en ed | 108 | 93 |
| Bianca | vit | 118 | 81 |
| Emilio | rival | 123 | 78 |
| Luca | troligen från Lucania | 166 | 61 |
| Elio | okänd, kopplas till sol | 217 | 43 |
| Leonardo | modigt lejon | 223 | 41 |
| Lorenzo | från staden Laurentum | 343 | 21 |
Tabellen gäller barn födda i Sverige 2025, och platsen räknas bland pojkarna respektive flickorna. Dante är en medeltida kortform av Durante, ”varaktig”, och förknippas med poeten Dante Alighieri. Livia bar kejsar Augustus hustru Livia Drusilla. Matteo är betydligt vanligare i Sverige än den spanska formen Mateo, som du kan läsa mer om i vår guide till spanska namn.
Vad kännetecknar ett italienskt förnamn?
Det tydligaste är slutet. De flesta pojknamnen i tabellerna ovan slutar på -o eller -e, och de flesta flicknamnen på -a. Men det finns undantag: Mattia, Andrea, Enea och Elia är alla pojknamn i Italien.
Många italienska namn är italienska former av namn från Bibeln: Matteo och Mattia av Matteus, Giuseppe av Josef, Giovanni av Johannes och Pietro av Petrus. Vill du se fler namn med samma ursprung finns de i vår artikel om bibliska namn.
Andra går tillbaka på romerska släktnamn, som Giulia och Giulio av Julius, Livia av Livius och Camilla av Camillus. Om du gillar den sortens namn hittar du fler bland romersk mytologi-namn. En tredje grupp är namn som också är ord, som Azzurra (himmelsblå), Ambra (bärnsten) och Viola (viol).
Vanliga frågor
Vilket är det vanligaste flicknamnet i Italien?
Sofia. 4 636 flickor födda i Italien 2024 fick namnet, enligt den italienska statistikmyndigheten Istat. Aurora kom tvåa och Ginevra trea.
Vilket är det vanligaste pojknamnet i Italien?
Leonardo, som 6 580 pojkar födda 2024 fick. Edoardo kom på andra plats och Tommaso på tredje.
Vilka italienska namn är vanliga i Sverige?
Dante, Matteo och Livia hör till de vanligaste. 279 pojkar födda 2025 fick Dante och 249 fick Matteo, och 201 flickor fick Livia.
Är Andrea ett pojknamn eller flicknamn i Italien?
Ett pojknamn. Andrea är den italienska formen av Andreas och kom på tionde plats bland pojknamnen i Italien 2024.
Vad betyder Ginevra?
Ginevra är den italienska formen av Guinevere, av ett walesiskt namn som betyder ungefär ”vit ande”. Det är också det italienska namnet på staden Genève.